Photo : Yan Kaczynski Ι

Aide-mémoire Sans trace pour les enfants

Ces recommandations ont été publiées par le Leave No Trace, à Boulder, au Colorado. Le Leave No Trace est le chef de file du programme Sans trace aux États-Unis et à l’international depuis 1994. L’organisme met régulièrement à jour les sept principes Sans trace.

Danielle Landry (De ville en forêt) est partenaire de Sans trace Canada. Elle souhaite aider Sans trace Canada à faire connaître aux publics francophones le meilleur de ce que le programme Sans trace peut offrir. En 2024, Danielle a entrepris d’actualiser les pratiques à faible impact recommandées pour une diversité d’activités de loisir en plein air selon les plus récentes données du Leave No Trace. Ayant investi ses ressources personnelles pour mener à bien ce travail, Danielle est fière de présenter ce nouvel aide-mémoire des sept principes Sans trace aux enfants qui s’adonnent au plein air.

Les sept principes Sans trace Ι ENFANTS

Principe 1 Ι JE ME RENSEIGNE AVANT DE PARTIR

Je me prépare bien. J’apporte des vêtements qui me protègeront du froid, de la chaleur et de la pluie.
J’utilise des cartes qui me montreront où je m’en vais pour ne pas me perdre.
Je me renseigne sur le lieu que je veux visiter. Je me documente et parle avec d’autres personnes avant mon départ. Plus j’aurai de l’information plus je m’amuserai.

Principe 2 Ι JE CHOISIS LE BON CHEMIN

Je protège la nature en restant sur le sentier et je ne pars pas solo à l’aventure.
Je marche à distance des fleurs et des jeunes arbres. Les plantes endommagées peuvent ne pas repousser.
J’utilise des sites de camping déjà aménagés et je monte ma tente à 100 grands pas des routes, des sentiers, des lacs et des cours d’eau.

Principe 3 Ι JE RAPPORTE MES DÉCHETS

Je rapporte ce que j’apporte. Je jette mes déchets, même les miettes, à la poubelle ou je les ramène à la maison.
J’utilise les salles de bain ou les toilettes sèches s’il y en a. Si j’ai un besoin « urgent », je fais comme les chats et enterre mon caca dans un petit trou de 15 à 20 cm de profond à 100 grands pas des lacs, des ruisseaux ou des rivières.
Je m’éloigne de 100 grands pas des lacs, des ruisseaux ou des rivières pour uriner.
Je mets le papier de toilette utilisé dans un sac étanche et je le jette à la poubelle lors de mon retour à la maison.
Je garde les lacs et les cours d’eau propres. Je n’y jette pas de savon, de nourriture ou de caca.

Principe 4 Ι JE LAISSE INTACT CE QUE JE TROUVE

Je laisse les plantes, les roches et les objets historiques tels que je les trouve afin que la prochaine personne puisse en profiter.
Je traite les plantes vivantes avec respect. Tailler ou retirer l’écorce des plantes peut les tuer.
Un bon camping se trouve, il ne fabrique pas. Je ne creuse pas de tranchées ni de structures dans mon camping.

Principe 5 Ι J’AGIS PRUDEMMENT AVEC LE FEU

J’utilise un réchaud de camping pour faire la cuisine. Un réchaud est plus facile à nettoyer et à utiliser pour la cuisson qu’un feu de camp.
Je m’assure que c’est correct de faire un feu de camp dans le lieu que je visite. J’utilise un rond de feu déjà aménagé pour protéger le sol de la chaleur. Je garde le feu de petite taille. Je n’oublie pas qu’un feu de camp n’est pas une poubelle à déchet ou à nourriture.
Je n’arrache pas les branches des arbres vivants, morts ou plongés dans l’eau. Je ramasse plutôt les brindilles qui traînent sur le sol.
Je brûle tout le bois jusqu’à ce qu’il soit en cendre. Je vérifie que le feu soit complètement éteint et refroidi avant de partir.

Principe 6 Ι JE LAISSE LES ANIMAUX À LEUR ÉTAT SAUVAGE

Je garde mes distances lorsque j’observe les animaux. Je ne dois jamais les approcher, les suivre ou les nourrir. La nourriture humaine n’est pas bonne pour la santé de tous les animaux et les nourrir leur donne de mauvaises habitudes.
Je protège les animaux sauvages et ma nourriture en rangeant mes aliments et mes déchets.
Je reste maître de mon animal domestique en tout temps. Sinon, je le laisse à la maison.

Principe 7 Ι JE SUIS AIMABLE AVEC LES AUTRES

Quand je m’amuse dans la nature, je fais attention à ne pas déranger les autres. Je me rappelle que les autres personnes sont là elles aussi pour profiter de la nature.
J’écoute les sons de la nature. J’évite de faire des bruits forts ou de crier. On a plus de chance de voir des animaux sauvages dans le calme.