Niveau 2 | Enseigner les sept principes Sans trace

    Ce cours a été adapté pour répondre aux besoins des enseignantes et enseignants et des autres intervenantes et intervenants en milieu scolaire, au Québec. Il équivaut au cours Instructeur et Instructrice Sans trace. D’une durée de 16 heures, il se situe au palier intermédiaire de la structure officielle de formation du programme Sans trace. Il réunit un nombre restreint de personnes (7 à 10 personnes) afin de maximiser les opportunités de participation et de minimiser l’impact du groupe sur le terrain. On l’organise préférablement entre avril et novembre, lorsque les conditions climatiques et environnementales sont propices, et certainement pas au moment du dégel.

    Ce cours vise à habiliter les enseignantes et enseignants et les autres intervenantes et intervenants en milieu scolaire à intégrer l’éthique du plein air et les sept principes Sans trace à l’enseignement et à l’encadrement des groupes en plein air. Le cours les aidera à éveiller les élèves à une éthique de la responsabilité envers la nature et à développer leur compétence environnementale en plein air. Il s’applique à la plupart des environnements et des écosystèmes typiques au pays.

    Durant la première partie du cours, les participantes et participants apprendront à reconnaître l’impact cumulatif de la fréquentation dans les aires urbaines et périurbaines et dans l’arrière-pays. Elles et ils se consacreront à mieux comprendre les fondements éthiques et scientifiques des sept principes Sans trace. Elles et ils éprouveront leurs habiletés et leurs techniques pour prévenir et réduire les impacts sur le terrain. Par-dessus tout, elles et ils développeront leur compétence à communiquer, transmettre et interpréter les sept principes Sans trace selon une pédagogie axée sur l’expérience.

    La deuxième partie du cours se transformera en un espace de travail collaboratif. Il permettra à chaque participante et participant d’envisager concrètement l’intégration des sept principes Sans trace à son enseignement, à sa gestion d’un camp de base ou de plateaux d’activités en milieu naturel, ou à la préparation et l’encadrement d’une sortie ou d’une expédition. La mise en commun des plans d’action individuels fournira la chance à chaque personne de profiter de la rétroaction du groupe pour aller plus loin.

    Sans trace Canada décernera une attestation de formation aux participantes et participants qui compléteront le cours avec succès.

    Prérequis : Voir à l’onglet Préparation d’un atelier ci-dessous.

    © Leave No Trace : www.LNT.org Ι Adaptation en français : © Sans trace Canada : www.sanstrace.ca

    INFORMATION DÉTAILLÉE

    Programme de formation Sans trace

    La National Outdoor Leadership School est à l’origine du programme de formation Sans trace. L’organisme Leave No Trace en assure l’implantation ainsi que la recherche et le développement des ressources pour la formation continue des éducatrices et éducateurs Sans trace. En 2015, ils ont publié le Leave No Trace Master Educator Handbook. Ce guide établit le standard de qualité de la formation dispensée à travers le monde. Il sert de référence aux éducatrices et éducateurs Sans trace sur le terrain.

    Le programme vise trois buts :

      • Dispenser une formation uniforme, de qualité et en toute sécurité à tout participant ou participante;
      • Offrir une structure de formation facile à implanter de manière à encourager tous les efforts en ce sens;
      • Préparer les participants et participantes à être les meilleurs éducateurs ou éducatrices Sans trace possible.

    Au Canada, Sans trace Canada veille à la conformité du programme de formation, et il en confie la livraison à son réseau de fournisseurs autorisés et de maîtres instructrices et maîtres instructeurs en règle. Sans trace Canada délivre une attestation de formation aux participantes et participants qui  répondent aux exigences du cours.

    Sans trace Canada reconnaît De ville en forêt à titre de prestataire indépendant et de fournisseur autorisé du programme Sans trace au Québec. De ville en forêt réactualise régulièrement ses ateliers et ses cours pour rester en phase avec la recherche et le développement au Leave No Trace et à Sans trace Canada.

    Compétences visées

    Le programme de formation Sans trace est structuré de manière à encourager les participantes et participants à progresser d’un palier à l’autre pour atteindre le niveau de compétence recherché. On doit avoir complété un niveau de formation avant de passer au suivant. Le cours Instructrice et Instructeur Sans trace se situe au palier intermédiaire.

    À l’issue du cours Instructrice et Instructeur Sans trace, les participantes et participants seront aptes à :

      • Communiquer la raison d’être du programme Sans trace et l’importance de réduire l’impact cumulatif dans les aires naturelles;
      • Communiquer la mission de Sans trace Canada, sa structure (membership et partenariat) et ses ressources (matériel pédagogique);
      • Communiquer la mission du Leave No Trace et l’importance de la recherche pour le programme Sans trace;
      • Communiquer les sept principes Sans trace et leurs fondements éthiques et scientifiques;
      • Aborder la question de l’éthique en contexte de plein air;
      • Reconnaître les impacts des diverses activités récréatives non motorisées dans les différents environnements et écosystèmes, et démontrer comment ils peuvent être minimisés;
      • Démontrer et enseigner des habiletés et des techniques éprouvées pour réduire les impacts écologiques et sociaux dans les aires naturelles;
      • Pratiquer l’art de la pédagogie en plein air et adapter son enseignement aux divers publics et environnements;
      • Diffuser le message Sans trace selon son plan d’action;
      • Communiquer le but et la structure du programme de formation Sans trace ainsi que le rôle des éducatrices et éducateurs Sans trace;
      • Animer des ateliers de sensibilisation Sans trace;
      • Coanimer le cours de niveau 2 en tandem avec une maître instructrice ou un maître instructeur Sans trace qui détient les qualifications requises et qui est en règle avec Sans trace Canada.

    Prérequis

    Voici les prérequis du cours :

    • Avoir une bonne connaissance des sept principes Sans trace;
    • Être complètement autonome en plein air et prévoir le matériel nécessaire pour le cours — consulter l’onglet Matériel à prévoir;
    • Avoir une forme physique suffisante et être en bonne santé;
    • Avoir une expérience en enseignement ou en animation en plein air;
    • Concevoir à l’avance un atelier Sans trace original d’une durée de 10 à 20 minutes selon les balises qui sont fournies à l’onglet Préparation obligatoire, et se préparer à l’animer durant le cours;
    • Détenir une certification valide en premiers soins et RCR – 16 heures (certification fortement recommandée — exigence additionnelle selon la fonction exercée).

    Compétences requises

    Nous n’enseignons pas de compétences de base pour la randonnée ni pour une autre activité durant ce cours. Et nous ne fournissons que des informations d’ordre général pour s’y préparer. C’est pourquoi les participantes et participants doivent se sentir à l’aise dans un environnement naturel, posséder l’équipement requis et être en bonne santé pour s’inscrire à ce cours.

    Nous ne partons jamais sur le terrain sans vérifier au préalable la capacité physique et le niveau d’expérience des participantes et participants. Par conséquent, elles et ils doivent s’attendre à répondre à quelques questions à ce sujet au moment du départ.

    Exigences physiques

    Il est important que les participantes et participants se préparent à passer du temps à l’extérieur beau temps mauvais temps. En effet, seules des conditions météorologiques dangereuses pourraient nous obliger à annuler ou à modifier le programme.

    De plus, le groupe aura un effort physique modéré à fournir tout au long du cours. Nous franchirons une distance de quelques kilomètres par jour sur un sentier de niveau facile à intermédiaire. 

    Inscription individuelle

    Il est obligatoire pour chaque personne de s’inscrire en bonne et due forme et de compléter un formulaire de reconnaissance et d’acceptation des risques.

    Compléter votre inscription

    Préparation obligatoire 

    Ce cours exige que vous vous impliquiez dans votre démarche de formation et que vous apportiez votre contribution au contexte d’apprentissage coopératif que nous créerons ensemble. Une occasion de sortir de votre zone de confort et d’éprouver de nouvelles stratégies pour motiver et outiller les jeunes. Une chance de mettre en commun vos idées avec des gens qui sont autant motivés que vous à développer leur compétence environnementale. 

    Votre participation active et complète fait partie des exigences pour la réussite du cours. Elle implique la préparation d’un atelier dans les jours qui précèdent le cours et sa présentation durant le cours. Votre présentation sera évaluée : vous pourrez ainsi profiter de la rétroaction offerte par la formatrice et le reste du groupe. On discutera des points forts de votre atelier et des idées pour l’améliorer. L’ensemble des ateliers composeront une trousse d’activités bonifiées que les participantes et participants pourront utiliser de retour dans leur milieu. 

    Objectifs de l’atelier

      • Présenter au groupe le principe de votre choix parmi les sept principes Sans trace.
      • Sensibiliser le groupe à un impact d’une activité en plein air et à ses conséquences dans les aires naturelles.
      • Enseigner au groupe un comportement, une habileté ou une technique à faible impact pour prévenir ou réduire cet impact.

    Préparation de l’atelier

    1. Prendre connaissance des balises pour concevoir un atelier Sans trace d’une durée 10 à 20 minutes (cliquer sur le bouton ci-dessous);
    2. Choisir le principe Sans trace sur lequel portera votre atelier (cliquer sur le bouton ci-dessous);
    3. Planifier votre atelier et prévoir votre matériel; 
    4. Vous préparer à présenter votre atelier au moment indiqué durant le cours.   

    Remarque : En cliquant sur le lien ci-dessous, vous accédérez à Doodle, une application de sondage conviviale, gratuite et sans abonnement. C’est le meilleur moyen que nous avons trouvé pour coordonnner la préparation des ateliers tout en vous permetttant d’avoir une vue d’ensemble des sujets qui seront abordés. Nous apprécions votre collaboration. Merci de nous aviser de tout inconvénient.

    Choisir le sujet de votre atelier

    Ce lien sera activé dès l’ouverture du cours.

    Respecter les balises de l’atelier

    Ce lien sera activé dès l’ouverture du cours. 

    Matériel à prévoir

    Si vous participez à un cours organisé dans l’arrière-pays, avec nuitéé en camping, en canot-camping ou en refuge, voici la liste de matériel à prévoir :

    Liste de vérification du matériel avec nuitée

    Si vous participez à un cours sans nuitée, voici votre liste de matériel à prévoir :

    Liste de vérification du matériel sans nuitée

    Attestation de formation 

    Sans trace Canada maintient le standard de qualité qui a été établi par le Leave No Trace pour le programme de formation Sans trace. L’organisme délivre une attestation de formation aux participantes et participants qui répondent aux exigences du cours Instructrice et Instructeur Sans trace suivantes :

      • Participation active et complète au cours;
      • Attitude cohérente avec l’éthique du plein air et les sept principes Sans trace;
      • Habiletés pour exercer le rôle d’instructrice ou instructeur Sans trace.

    Cette attestation reconnaît que les personnes qui ont complété le cours avec succès sont aptes à :

      • Animer des ateliers de sensibilisation Sans trace;
      • Coanimer le cours Instructrice et Instructeur Sans trace en tandem avec une maître instructrice ou un maître instructeur Sans trace qualifié, en règle avec Sans trace Canada et se conformant aux normes de formation en vigueur.

    Cette attestation constitue un prérequis pour le cours Maître instructrice et Maître instructeur Sans trace.

    N. B. : Ni Sans trace Canada, ni le Leave No Trace, ni les fournisseurs autorisés du programme Sans trace, délivrent de certification. 

    Lieu 

    Les caractéristiques du camp de base par excellence varient selon le cours. 

    Si vous avez opté pour un cours dans l’arrière-pays, voici les atouts recherchés :

      • Situé dans un parc ou une aire naturelle;
      • Accès à quelques kilomètres de sentiers aménagés et à des zones plus rustiques;
      • Accès sécuritaire à une source d’eau naturelle;
      • Possibilité de camper avec un impact minimum pour un groupe de 12 personnes, sur des emplacements rustiques ou semi-aménagés, et à quelques kilomètres de marche ou à proximité du point de départ;
      • Possibilité d’installer une bâche ou accès à un espace protégé pouvant abriter le groupe en cas de pluie ou de froid intense.

    Si vous avez opté pour un cours en milieu urbain ou périurbain, voici les atouts recherchés :

      • Situé dans un parc ou une aire naturelle;
      • Accès à quelques kilomètres de sentiers aménagés et à des zones plus rustiques;
      • Accès à l’eau potable et à des toilettes;
      • Possibilité d’installer une bâche ou accès à un espace protégé pouvant abriter le groupe en cas de pluie ou de froid intense

    N.B. : Le séjour en camping est facultatif pour ce cours.

    Point de rencontre

    L’adresse exacte sera fournie ici.

    L’activité débutera à l’heure. Nous recommandons aux participantes et participants de vérifier leur itinéraire avant de prendre la route et de prévoir amplement de temps pour se rendre à destination. De ville en forêt ne pourra pas être tenue responsable d’une erreur de navigation liée à l’utilisation de Google Maps ou de toute autre application.

    En cas d’annulation ou de retard, merci nous avertir au numéro de téléphone suivant : 514 271-4231. Notez que le service téléphonique n’est pas garanti dans les régions plus éloignées. Il pourrait y avoir un délai avant que nous puissions retourner votre appel.

    Covoiturage

    Grâce à l’application conviviale Amigo Express, nous créons une plateforme de contact entre des conducteurs et des passagers disposés au covoiturage chaque fois que nous organisons un cours en région éloignée. Amigo Express offre un mode de transport sécuritaire. L’entreprise applique des frais d’abonnement et d’utilisation raisonnables dont De ville en forêt ne retire aucun avantage pécuniaire. Parlez-nous en si l’idée vous intéresse. 

    Compensation des émissions de carbone

    La plantation d’arbres est une action écologiquement responsable. Elle tend à compenser les effets des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère qui n’ont pu être réduites. Pour notre part, nous avons opté pour le projet Carbone Boréal. Selon l’information que nous avons pu vérifier, pour chaque compensation, des arbres de plantations géoréférencées sont assignés pour capter le CO2 correspondant, et ils sont mis au registre public en ligne.

    « Carbone boréal est à la fois une infrastructure de recherche de l’UQAC et un programme de compensation de gaz à effet de serre par plantation d’arbres. Dirigé par la Chaire en éco-conseil, Carbone boréal permet aux organisations et individus de compenser les gaz à effet de serre émis par leur organisation, famille, activités, etc. Les arbres plantés servent également à des projets de recherche scientifiques.

    Les plantations Carbone boréal se font sur des territoires naturellement dénudés de la forêt boréale québécoise, où la forêt ne se régénère pas d’elle-même. On y établit des forêts de recherche, en collaboration avec le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, dans le respect des écosystèmes forestiers et de la biodiversité du monde boréal. » (Consulté en ligne)

    Vous pouvez faire une simulation à l’aide du calculateur en ligne et voir combien il vous en coûterait pour compenser les émissions que vous produirez pour faire l’aller-retour entre votre résidence et le lieu de la formation. D’autres programmes existent pour la compensation : une recherche en ligne pourra rapidement vous renseigner. 

    Déroulement 

    Le cours est d’une durée de 16 heures. Il requiert un minimum de deux journées de huit heures dont dix heures sont passées obligatoirement sur le terrain. Le cours dans l’arrière-pays inclut une nuit en camping rustique. Les participantes et participants prennent en charge leur ravitaillement et la gestion du campement, si leur cours prévoit une nuitée en camping. 

    Dès l’ouverture d’un cours, les participantes et participants peuvent connaître le déroulement prévu en revenant sur cette page. Cependant, il faut savoir que nous nous réservons toujours le droit de modifier le programme en cours de route selon le rythme du groupe, les conditions climatiques ou l’état du terrain.

    • JOUR 1 : 9h00 à 17h00
    • JOUR 2 : 9h90 à 17h00
    • Exposés, jeux, activités, échanges
    • Heures de lunch, pauses en avant-midi et en après-midi

    Coût 

    De ville en forêt ne touche aucune aide gouvernementale ou privée. Nous tirons tous nos revenus des formations et des autres mandats que nous réalisons à travers le Québec. Nous faisons le maximum pour garder le coût du cours à un niveau raisonnable.

    Coût pour un groupe : Communiquez avec nous pour obtenir un estimé du coût

    Le coût du cours comprend les honoraires suivants :

      • Planification, organisation logistique, préparation du matériel et évaluation;
      • Ouverture des dossiers chez Sans trace Canada : commande du matériel éducatif, attestation de formation, adhésion;
      • Création de la page d’information en ligne pour renseigner les participantes et participants : balises pour la préparation des ateliers, liste de vérification du matériel, formulaire de reconnaissance et d’acceptation des risques;
      • Gestion écoresponsable et information aux participants et participants : mise en commun du matériel et location, covoiturage, compensation carbone;
      • Formation et encadrement du groupe.

    Des frais additionnels s’appliquent en sus pour un cours privé :

      • Remboursement : temps de déplacement, kilométrage, hébergement, stationnement et accès;
      • Remboursement des coûts : matériel éducatif, attestation Sans trace et frais d’adhésion chez Sans trace Canada.

    Le coût de la formation pour une personne ou pour un groupe n’inclut pas les frais suivants : assurances, matériel individuel, transport, stationnement, ravitaillement. Ils sont à la charge des participantes et participants.

    Matériel éducatif

    Le guide d’activités L’éthique du plein air et les sept principes Sans trace a été publié chez Rando Québec Éditions en 2019. Il fait partie du matériel éducatif du cours.

    Coût à l’unité : 31,45$ (incluant la taxe de 5%)

    Ressources additionnelles

    Sans trace Canada distribue une bonne part des ressources éducatives qui sont produites par le Leave No Trace. Pour un examen complet du matériel disponible en anglais, consultez le Leave No Trace, aux États-Unis. 

    Nous suggérons l’achat du livre Leave No Trace In The Outdoors de Jeffrey Marion à celles et ceux qui souhaitent approfondir leur compréhension des fondements scientifiques des sept principes Sans trace. La commande se fait en ligne.

    Responsabilité de De ville en forêt

    Les participantes et participantes qui s’inscrivent à ce cours doivent prendre conscience des risques qu’elles et ils pourraient rencontrer en plein air et se préparer en conséquence. Elles et ils doivent également s’assurer que leur niveau d’expérience en plein air ainsi que leur état de santé et leur capacité physique correspondent aux conditions et aux exigences de cette activité en particulier.

    De ville en forêt s’est imposé des règles strictes de conduite en matière de sécurité, un code d’éthique rigoureux, du personnel qualifié en premiers soins et réanimation cardiorespiratoire, des ratios d’encadrement appropriés, des pratiques respectueuses de l’environnement et des standards de qualité conforme aux normes et règlements existants.

    Parmi les mesures importantes adoptées, se trouve celle de faire signer un formulaire de reconnaissance et d’acceptation des risques aux participantes et participants avant d’entreprendre leur activité. Dans ce formulaire, les participantes et participants doivent confirmer qu’elles et ils ont pris connaissance des conditions dans lesquelles se déroulera l’activité et des risques inhérents à celle-ci.

    Les exigences physiques sont énumérées dans la page détaillée de l’activité.

    Les risques des activités offertes par De ville en forêt sont, de façon plus particulière, mais non-limitative, énumérés sur le formulaire de reconnaissance et acceptation des risques. Les voici :

    • Blessures dues à une chute ou à un autre mouvement (entorse, foulure, fracture, etc.);
    • Blessures avec objet contondant ou coupant, (branches, matériel, etc.);
    • Blessures résultant de contact accidentel ou non entre les individus;
    • Allergies ou intoxications alimentaires;
    • Froid ou hypothermie;
    • Brûlures ou troubles dus à la chaleur;
    • Contact avec l’eau ou noyade (lors d’une activité aquatique ou à proximité d’un cours d’eau).

    Conscient de ces risques, De ville en forêt a pris les mesures nécessaires afin de bien les gérer. De plus, lors de l’activité, nous nous engageons à informer les participantes et participants des règles et procédures de sécurité que nous avons adoptées.

    De ville en forêt ne pourra être tenue responsable d’aucune blessure à un individu ni d’aucun dommage aux biens personnels des participantes et des participants.

    De ville en forêt se réserve le droit d’annuler l’inscription de toute personne jugée en incapacité de participer à l’activité selon les informations fournies dans le formulaire d’inscription et de reconnaissance et acceptation des risques.

    Il est obligatoire pour chaque personne de compléter un formulaire de reconnaissance et d’acceptation des risques au moment de son inscription à l’activité. Merci de procéder sans délai si ce n’est pas déjà fait.

    Bien-être et sécurité

    De ville en forêt doit veiller à ce que toutes les conditions soient réunies afin d’assurer le bien-être et la sécurité de l’ensemble du groupe et de son personnel. Par conséquent, le jour même de l’activité, la représentante ou le représentant de De ville en forêt demandera à chaque participante et participant de lui confirmer que son état physique et émotionnel lui permet effectivement de participer à l’activité.

    Veuillez noter que De ville en forêt se réserve droit d’interrompre la participation de toute personne jugée en incapacité de poursuivre l’activité.

    Annulation

    Le cours ne sera pas annulé en raison d’intempéries. Nous ne rembourserons ni créditerons les sommes payées. Et nous ne reporterons pas non plus le cours à une date ultérieure. Toutefois, nous nous réservons le droit d’apporter des changements au programme face aux risques de compromettre la sécurité du groupe ou de causer des impacts majeurs sur les milieux naturels.

    Dans le cas d’une urgence environnementale ou de conditions météorologiques extrêmes, nous pourrions nous trouver dans l’obligation d’annuler ou d’interrompre ce cours. Le cas échéant, et aussitôt que possible, nous communiquerons un avis d’annulation aux participantes et participants. La réservation ne sera ni remboursée, ni créditée, ni reportée.

    S’il fallait que De ville en forêt envisage une annulation pour toute autre cause de force majeure indépendante de sa volonté, les frais d’inscription seraient intégralement remboursés sans autre dédommagement.

    Dans le cas d’une annulation avant le cours, De ville en forêt remboursera 50% des frais d’inscription si l’annulation est signalée par la participante ou le participant dans un délai de trente (30) jours ou plus, et 30% dans un délai de vingt-et-un (21) jours. Aucune somme n’est remboursée à moins de vingt-et-un (21) jours. Notre microentreprise a fait ce choix en raison des sommes que nous engageons très tôt dans le processus d’organisation d’un cours. Nous vous remercions de votre compréhension.

    Politique de réservation

    De ville en forêt offre une inscription gratuite à la personne qui se charge d’organiser ce cours, et de rassembler un groupe de 7 à 10 personnes pour y participer.

    Guide d’organisation d’un cours

    Nombre de personnesMinimum : 7 Ι Maximum : 10

    Durée : 16 heures de formation réparties sur deux jours, incluant une nuitée en camping

    Commande : Entre avril et novembre Ι Calendrier 

    Lieu : À déterminer selon le cours et le groupe

    Coût : Prix pour un groupe

    Formatrice

    Danielle Landry est qualifiée à titre de maître instructrice Sans trace. Elle a fondé De ville en forêt, une microentreprise qui se consacre à perfectionner le savoir-faire québécois pour l’éducation des publics à la fréquentation responsable et durable des aires naturelles.

    De ville en forêt est le fournisseur autorisé par Sans trace Canada du programme Sans trace au Québec

    Attestation de formation délivrée par Sans trace Canada

    Aller au contenu principal